Olympianismos
Welcome to Olympianismos!

Join the forum, it's quick and easy

Olympianismos
Welcome to Olympianismos!
Olympianismos
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Hymn to Bacchus (Dionysos)

3 posters

Go down

Hymn to Bacchus (Dionysos) Empty Hymn to Bacchus (Dionysos)

Post  J_Agathokles Wed Apr 10, 2013 12:26 pm




Διονύσου
θυμίαμα στύρακα

Κικλήσκω Διόνυσον ἐρίβρομον, εὐαστῆρα,
πρωτόγονον, διφυῆ, τρίγονον, Βακχεῖον ἄνακτα,
ἄγριον, ἄρρητον, κρύφιον, δικέρωτα, δίμορφον,
κισσόβρυον, ταυρωπόν, Ἀρήιον, εὔιον, ἁγνόν,
ὠμάδιον, τριετῆ, βοτρυοτρόφον, ἐρνεσίπεπλον.
Εὐβουλεῦ, πολύβουλε, Διὸς καὶ Περσεφονείης
ἀρρήτοις λέκτροισι τεκνωθείς, ἄμβροτε δαῖμον·
κλῦθι, μάκαρ φωνῆς, ἡδὺς δ' ἐπίπνευσον ἐνηής,
εὐμενὲς ἦτορ ἔχων, σὺν ἐυζώνοισι τιθήναις.

To Dionysos
Incense: Storax

I call upon loud-roaring and reveling Dionysos, primeval, two-natured,
Thrice-born, Bacchic lord, savage, ineffable, two-horned and two-shaped.
Ivy-cover, bull-faced, warlike, howling, pure, you take raw flesh,
You have triennial feasts, wrapt in foliage, decked with grape clusters.
Resourceful Eubouleus, immortal god sired by Zeus,
When he mated with Persephone in unspeakable union.
Hearken to my voice, O blessed one, and with your fair-girdled nurses,
Breathe on me in spirit of perfect kindness.

- Apostolos N. Athanassakis.

TO BACCHUS [DIONYSOS]
The Fumigation from Storax.

Bacchus [Dionysos] I call, loud-sounding and divine, fanatic God, a two-fold shape is thine:
Thy various names and attributes I sing, O, first-born, thrice begotten, Bacchic king:
Rural, ineffable, two-form'd, obscure, two-horn'd, with ivy crown'd, euion, pure.
Bull-fac'd, and martial, bearer of the vine, endu'd with counsel prudent [Eubouleos] and divine:
Triennial, whom the leaves of vines adorn, of Jove [Zeus] and Proserpine [Persephoneia], occultly born.
Immortal dæmon, hear my suppliant voice, give me in blameless plenty to rejoice;
And listen gracious to my mystic pray'r, surrounded with thy choir of nurses fair.

- Thomas Taylor.

J_Agathokles
Moderator
Moderator

Posts : 172
Join date : 2013-03-19
Age : 34

Back to top Go down

Hymn to Bacchus (Dionysos) Empty Re: Hymn to Bacchus (Dionysos)

Post  tayarlin Fri Apr 19, 2013 4:05 pm

I have been looking for something along these lines, gratitude!

tayarlin
Full Member
Full Member

Posts : 66
Join date : 2013-04-19
Age : 32

Back to top Go down

Hymn to Bacchus (Dionysos) Empty Re: Hymn to Bacchus (Dionysos)

Post  Erodius Fri Apr 19, 2013 5:06 pm


I have been looking for something along these lines, gratitude!

This is Orphic Hymn #30.
Erodius
Erodius
Moderator
Moderator

Posts : 931
Join date : 2013-03-20
Age : 33

http://eusebeis.wordpress.com

Back to top Go down

Hymn to Bacchus (Dionysos) Empty Re: Hymn to Bacchus (Dionysos)

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum